CARISSINA
/Nejdražší poklad/
Název: Carissima
Překlad: Nejdražší poklad
Doslovný překlad: Nejdražší
Země výroby: Venezuela
Společnost: RCTV
Rok výroby: 2000-2001
Počet dílů: 103
Úvodní téma: MDO - Te Quise Olvidar
Příběh: Úspěšný, vzdělaný bez problémů žijící
mladý muž Gabriel se jednoho dne dovídá o násilné smrti svého otce. Podezřelým
je Monserrat Vallemorín, zámožný člověk nejméně dvou tváří. První je skoro
andělská - je úspěšným a slavným kardiologem a pro nemocné pacienty spasitelem.
Jeho druhá tvář je však mnohem temnější. Moncho, jak se mu přezdívá, je šéfem
mafiánského klanu a má na svědomí nejméně tolik životů, kolik jich na soukromé
klinice zachránil. Gabriel dobře ví, že Monchovou slabostí jsou dvě mladé ženy.
Proto na ně následník trůnu konkurenční rodiny Santuariových zaměří svou
plánovanou pomstu. Usměvavá čerstvá absolventka medicíny Avril věří, že je
dcerou italských přistěhovalců Antonia a Tarcisie Zurliových a Moncha považuje
za svého kmotra. I když nemůže sehnat práci, odmítá pracovat na Monchově
klinice, protože je si vědomá jeho spojení se světem násilí a zločinu. Moncho
ovšem Avril zbožňuje a věnuje jí více pozornosti než je jeho kmotrovskou
povinností. Však také jednoho dne vyjde najevo, čí je vlastně Avril dcera.
Mezitím se ovšem změní Gabrielův vztah ke krásné lékařce - z objektu pomsty se
pro něj stává objektem nenaplněné touhy a lásky. Jejich vzájemné sbližování
komplikují nejen znesvářené rodiny, ale i Marbella, která je sžíraná nenávistí,
zlobou a žárlivostí. Je přesvědčená, že Avril ji okradla o lásku Moncha, kterého
považuje za svého otce, neboť ji v tomto přesvědčení spolu s manželkou Yermani
vychoval. Ve skutečnosti se Monserat oženil s dcerou s bohaté rodiny Yermani
Burgos, když byla těhotná. Své lásce Thanie po porodu odebral dceru a dal ji
vychovat Zurliovým. Netušil, že se narodily dvě holčičky a jednu se Thanii
podařilo ukrýt. Proto Avril netuší, čí je dcera ani to, že má sestru Adrianu. Z
matky obou dívek se mezitím stala majitelka nočního klubu, skrývající svou
pravou totožnost pod jménem Esmeralda Aquino. Jen Moncho ví, kdo tato šarmantní
dáma je a také ji často navštěvuje. Nejen Thania ale i Gabriel přijal nové
jméno. Jako mladý opustil svou rodinu a přestože miloval svého otce, nechtěl mít
nic společného s jeho mafiánským klanem. Teprve touha pomstít se ho přivede zpět
z daleké ciziny. Na scénu se vrací jako Miguel David Montalvo a nikdo netuší, že
je synem zavražděného Ulisese Santuaria. Anonymita a rodinný přítel Erasmo,
který má rovněž spadeno na Moncha, mají být hlavními nástroji pro Gabrielovu
pomstu. Všechny plány se značně zkomplikují, když se Gabriel zamiluje do Avril.
Zároveň se však schází s Marbellou, protože to přece ona je Monchovou dcerou,
nebo ne ? A pak jednoho dne Avril odhalí, kdo je Miguel David ve skutečnosti a
jaké jsou jeho záměry v rodině Valemorínových. Odsoudí a zavrhne Gabriela a
vrhne se do náruče jiného muže. José Thomas Urriola je atraktivní, sexy,
sebejistý mladý muž, který se do Avril zamiluje, ale i on má, jak s Monchem, tak
s Ulisesem nevyřízené účty. Miguel David se ožení s Marbellou a po svatbě
zjišťuje, že Moncho měl nemanželskou dceru a je jí zahradníkova dcera Avril. Na
scéně se objevuje i Adriana, která je blázen do José Thomase. Ten však má oči
jen pro Avril, nebo mu konečně dojde jaký poklad Adriana je? A co Gabriel?
Uskuteční svou pomstu nebo pozná, že láska je největším pokladem a stojí za to
pro ni bojovat?
Obsazení:
Roxana Diaz - Avril Zurli Gavazzeni
Carlos Montilla - Gabriel Enrique Santuario Moro / Miguel David Montalvo
Maricarmen Regueiro - Yermani Burgos de Vallemorin
Carlos Cámara Jr. - Antonio Zurli
Franklin Virguez - Monserrat Vallemorin Martinez
Carolina Tejera - Marbella Vallemorin Burgos
Carlos Marquéz - Felipe Vallemorin
Chantal Baudaux - Adriana Libordo Forero
Juan Carlos García - Jose Thomas Uriola
Félix Loreto - Ulises Santuario Cedeňa
Gabriel Fernández - Tito Santuario Moro
Manuel Salazar - Domingo Libordo
Dalila Colombo - Esmeralda Aquino / Thania Guzman
Francis Rueda - Maria del Pilar Esther Moro de Santuario
Alberto Rowinsky - Erasmo de la Francesca
Leopoldo Regnault - Gregorio Aleman
Martín Lantigua - Álvaro Burgos
Véronica Ortiz - Valentina Ávila
Violeta Aleman - Martha Forero de Libordo
Véronica Cortez - Tarcisia Zurli
Estefanía López - Melani Santuario Moro
Samuel González - Humberto "Kiko" Zurli
Marianela González - Marni Zurli
Jerónimo Gil - Héctor Coronel
Sandy Olivares - Omar Santuario Ballesteros
Jeanette Flores - Marisol Santana
Enrique Izquierdo - Santiago Santuario Moro
Iván Romero - Juan "Juanro" Romero
Karl Hoffman - Ricardo Burros
Reina Hinojosa - Norma Ballesteros "Messalina"
Jose Angel Ávila - Lucien Arevalo
Virginia Vera - Doktorka Marquézová
Freddy Aquino - Ismael
Gabriela Acuňa - Diana
Carlos Herrera - Jovito
Freddy Salazar - Doktor Gumercindo
Dorinay Castillo - sestřička Adriany
Alejandro Mata - Bernardo Coronel
Winda Pierralt - Teolinda Marcano
Leonardo Villalobos - Hugo Libordo Forrero
Edgar Gomez - Cosme
Zdroj: www.mundolatino.cz